Азербайджанский-тюркский язык и страна Азербайджан по словам армянского ориенталиста

Сравнительная хрестоматия турецкого языка наречий Османлы и Адербиджана

Для начало об авторе: «Лазарев, Лазарь Эммануилович (умер в 1884 г.) — ориенталист, уроженец Персии [АРМЯНИН]; был профессором турецко-татарского и персидского языков в Лазаревском институте; защитил в спб.университете, на степень магистра восточной словесности, диссертацию «Разбор поэмы Мухаммеда Фузули: Лейлэ-ве Мед-жнун» (М., 1862). Другие труды его: «Турецко-татарско-русский словарь наречий: османского, крымского и кавказского, с приложениями краткой грамматики» (М., 1864); «Сравнительная хрестоматия турецкого языка» (М., 1866) и т. д.»

«Под турецким языком мы разумеем Тюркский, именно тот самый язык, которым говорят Турки [тюрки], обитающие в европейской и азиятской Турции, в Адербийджане, [внимание!], ПОДВЛАСТНОМ РОССИИ и Персии»

-То есть под Азербайджаном армянский профессор Лазарев в 1866 году понимает не только иранский Азербайджан, но и российские владения в Закавказье.
Это еще один факт вдобавок другим,что как север так и юг причисляется к Азербайджану,а не только южнее реки Аракс,на этот раз признанный самим армянским исследователем.

Продолжение:

«Язык этот употребляется и при дворе Шаха [Ирана] и во многих персидских провинциях. Европейские же турки называют себя и свой язык Османлы по имени Османа, перваго основателя Турецкой империи в 1300 году. Вообще надо заметить, что Тюркский язык как в Турции европейской, так равно и во всей Азии более употребителен, чем Французский в Европе, ибо на этом последнем во Франции говорит высший и небольшой круг средняго сословия, между тем как в Азии на Тюркском языке говорят все сословия народонаселения с детства, так что с помощью этаго языка можно пройти всю Азию и европейскую Турцию.»

Тем самым видим,что даже во дворе шахов Ирана,говорили на языке,на котором говорят сейчас азербайджанцы.Конечно для нас это не удивительно,но для недоброжелателей нашего народа это гром на голову.

Тем самым всякая ложь и попытка уменьшить роль азербайджанского-тюркского языка с треском проваливается самим же армянином.

Ссылка: //vk.com/azeri_patriots