Тем не менее лезгины развивают свои языки, составляют на них песни, стараются изучить их хоть словесно и, таким образом, уделяют своим языкам должное внимание. Только табасаранцы своему языку (кабганскому языку) не оказывают никакого внимания и всячески пренебрегают им. Уж не говоря о сочинении на нем цельного сказания или песни, даже говорить на нем избегают и большинство народа говорит на кое-как изученных чужих языках — кюринском и тюркском.
Дагестанские лезгины, говорящие на различных языках при встрече друг с другом, не зная языков друг друга говорят на азербайджанском или джагатайском тюркском языке и кое-как обходятся и довольствуются этим. Но когда некоторые говорят по-тюркски, слушатель получает удовольствие, например: «как ты поживаю?», или «ты откуда иду?» Точно так же некоторые полуграмотные муллы, умеющие лишь отпевать покойников, будучи разноязычными, и, не находя общего языка, прибегают к арабскому языку и коверкают этот несчастный язык.
Население
Кюринский округ, куда входят селения магалов Кюра, Южная Табасарань, Агул, Кушан, Ахмар и Улус. Здесь в Улусском магале 9 селений говорят на азербайджанском тюркском языке. Магалы Кюринские говорят на кюринском языке, а также некоторые селения Южной Табасарани и селения магала Ахмар говорят на кюринском языке. Остальные селения Табасарани говорят на кабганском языке. Магалы Агул и Кушан говорят на своем особом языке. В этом округе в трех селениях живут евреи, которые говорят на своем еврейском языке.Самурский округ, куда входят магалы Ахты-Пара, Алты-Пара, Докуз-Пара, Рутул, Цахур и Борч. В этом округе многие общества говорят на кюринском языке. Рутульские и цахурские общества имеют самостоятельные языки, а также самостоятельный язык имеет магал Борч.Здесь же общество Катрух говорит по-азербайджански, а также есть некоторые общества, говорящие на казикумухском языке.
Владение города Дербента, управляемое как самостоятельная волость. Этому городу в арабских источниках присвоено название Бабуль-Абваб, или Бабуль-Хадид, а в некоторых тюркских источниках название Демир-Капу, или Темир-Капу. Жители этого города говорят: мусульмане на азербайджанском тюркском языке, евреи на еврейском и армяне на армянском языке.
Гасан Алкадари, Асари-Дагестан (Исторические сведения о Дагестане). — Махачкала: Издание Дагестанского Научно-Исследовательского Института, 1929. Стр. 14.
Ссылка: turcomanica.blogspot
